因为有你……君がいるから

君がいるから---（译：因为有你（翻译错莫怪噢））
〖追梦之人眼中的世界是如此美丽〗                                    

〖但学会怀疑之后  人就会变得胆怯么?〗               
〖互相笑着说"我们还真像呢"的那段日子〗
〖说个小小的谎言也能得到你温柔的谅解〗
〖就算我们俩失去了归宿也没关系〗
〖因为我会守护好你的笑容〗
〖繁星般多的邂逅和离别〗                           
〖不愿失去的一切事物〗

ending song-op4 ^^

〖如今我认为什么都不需要了〗
〖只想在你身旁凝视着你〗
〖你的喜悦  你的悲伤  所有一切〗
〖随着逐渐地长大  我也开始慢慢忘记〗
〖忘记了时刻都应坦率自己的心声〗
〖往日从你身上得到勇气碎片〗
〖如今我愿把心中盛放的花献给你〗
〖盈眶的泪水让我清楚知道〗
〖所有不应该失去的事物〗
〖如往日那样一直在心中〗
〖你那仿佛太阳般的笑容〗
〖让我变得如此的坚强〗

〖繁星般多的邂逅和离别〗
〖不愿失去的一切事物〗
〖如今我认为什么都不需要了〗
〖只想在你身旁凝视着你〗
〖你的喜悦 你的悲伤 你的一切〗
〖就从此时此地开始吧〗
〖开始我们两人的明天〗
〖怀着最初认识的那份心情吧〗
〖仿如夏风中摇曳的花朵〗
〖就在这一瞬间高傲绽放吧〗

yumemi ru hitomi ni sekai ha utsukushi ku mie takedo
utagau kotowo oboe te nin ha okubyou ninatteikuno ?

nita mono doushi dayoneto warai attaano goro
sasaina uso sae yasashi ku minogashi tekuretayone

moshi futari ni kaeru basho ganakutemokamawanai
watashi gasono egao wo mamoru kara

hoshi no kazu hodono deai ya wakare ya
ushinai takunaimonomo zenbu
nannimoiranaito omoe ruyo ima
tada kun nosobade mitsu metetai
yorokobi mo kanashimi mo nanimo kamo

otona ninarutabi sukoshi zutsu wasure teshimatta
itsudemo jibun no kokoro ni sunao deirukoto

kun karamoratta yuuki no kakera
kun dakeniageru watashi no kokoro ni saku hana wo

afure dasu namida ga oshie tekureta
nakushichaikenaimonoha zenbu
ano gorono mama kokoro no nakani aru
taiyou noyouna kun no egao ga
konnanimo watashi nokoto tsuyoku suru

hoshi no kazu hodono deai ya wakare ya
ushinai takunaimonomo zenbu
nannimoiranaito omoe ruyo ima
tada kun nosobade mitsu metetai
yorokobi mo kanashimi mo subete

ima karakokokara hajime youyo
futari no ashita wo hajime youyo
umare tamamano kimochi deiyouyo
natsu kaze ni yure ta hana noyouni
ima kono isshun wo saki hokoro u

                                                                  good night~ ^_^v